Pathan In Air..Man singing Aboard PIA A310

Share videos related to PIA and Pakistan's civil & military aviation.


User avatar
Huraiz
Registered Member
Posts: 439
Joined: Tue Oct 30, 2007 2:07 am
Location: West Midlands

Pathan In Air..Man singing Aboard PIA A310

Post by Huraiz »

Found this video on youtube.Dont know what he is singing but he and others arround him are loving it.Cant say the same about the guy sitting next to him though..
I love it though,can somebody translate what he is singing please...



Nasir
Registered Member
Posts: 963
Joined: Fri Aug 06, 2004 12:23 am

Re: Pathan In Air..Man singing Aboard PIA A310

Post by Nasir »

I just can't wait to read a trip report from the guy in the red t-shirt!
Image

User avatar
Arslaan
Registered Member
Posts: 168
Joined: Sat Jan 20, 2007 4:02 pm
Location: Sheffield, England

Re: Pathan In Air..Man singing Aboard PIA A310

Post by Arslaan »

His Pashto is of a different dialect to the one i speak. However, one verse i did understand it:- "The angraiz (white guy) looks like/as though he is a Dog on a lead. Hahaa!
Image

khanz
Registered Member
Posts: 1
Joined: Tue Apr 03, 2012 1:56 am
Location: Glostrup, Denmark

Re: Pathan In Air..Man singing Aboard PIA A310

Post by khanz »

Arslaan wrote:His Pashto is of a different dialect to the one i speak. However, one verse i did understand it:- "The angraiz (white guy) looks like/as though he is a Dog on a lead. Hahaa!
Yes, you are right.

PK777
Registered Member
Posts: 3597
Joined: Fri Aug 06, 2004 4:29 pm

Re: Pathan In Air..Man singing Aboard PIA A310

Post by PK777 »

Quite rude.

User avatar
Huraiz
Registered Member
Posts: 439
Joined: Tue Oct 30, 2007 2:07 am
Location: West Midlands

Re: Pathan In Air..Man singing Aboard PIA A310

Post by Huraiz »

Arslaan wrote:His Pashto is of a different dialect to the one i speak. However, one verse i did understand it:- "The angraiz (white guy) looks like/as though he is a Dog on a lead. Hahaa!
Thanks Arslaan.This gives completely new prospective to this video.I liked it at first but not now,Its way out of order.

PK777
Registered Member
Posts: 3597
Joined: Fri Aug 06, 2004 4:29 pm

Re: Pathan In Air..Man singing Aboard PIA A310

Post by PK777 »

Huraiz wrote:
Arslaan wrote:His Pashto is of a different dialect to the one i speak. However, one verse i did understand it:- "The angraiz (white guy) looks like/as though he is a Dog on a lead. Hahaa!
Thanks Arslaan.This gives completely new prospective to this video.I liked it at first but not now,Its way out of order.
Can you blame them?

But I agree that is just plain rude saying things like that when he could not understand the language.

Yasir Airways
Registered Member
Posts: 121
Joined: Thu Mar 15, 2012 2:50 am
Location: MAN - Manchester Airport

Re: Pathan In Air..Man singing Aboard PIA A310

Post by Yasir Airways »

my parents are from Thall City and i grew up in Peshawar City, we have a strong dialect, but i think his dialect is of Bannu's??, i am not sure, but hes indeed singing White guy lool..can understand a bit there! :P..bless that guy sitting next to him :D...